[PT] Vídeo desenvolvido para o software FuturiBooks para demonstração do projeto no evento APA - Audio Publishers Association. O software possibilidade a criação de audiobooks através dos seus próprios textos, ou a transcrição natural do seu livro com vozes personalizadas via prompts de inteligência artificial humanizadas.
_________
[ENG] Video developed for the FuturiBooks software to demonstrate the project at the APA - Audio Publishers Association event. The software makes it possible to create audiobooks using your own texts, or the natural transcription of your book with personalized voices via humanized artificial intelligence prompts.
[PT] Desenvolvi as cenas do vídeo com base no Brand da empresa, garantindo que cada elemento visual e conceitual fosse alinhado com a identidade da marca. Traduzi para o formato animado uma narrativa visual que reflete de maneira clara e eficaz do conceito da marca: prático, moderno, tecnológico e fácil de usar. A ideia foi não apenas apresentar o produto de forma atrativa, mas também transmitir esses atributos de maneira orgânica e envolvente.
_________
[ENG] I developed the scenes for the video based on the company's brand, ensuring that each visual and conceptual element was aligned with the brand's identity. I translated a visual narrative into an animated format that clearly and effectively reflects the brand's concept: practical, modern, technological and easy to use. The idea was not only to present the product in an attractive way, but also to convey these attributes in an organic and engaging way.
[PT] A animação foi desenvolvida de forma a refletir a experiência imersiva dos audiobooks, com uma abordagem inovadora que explora a relação entre som e visualidade. Para isso, incorporei ao vídeo animações dinâmicas que representam não apenas a frequência do áudio, mas também as variações sonoras e os diferentes ambientes sonoros. Além disso, busquei integrar esses elementos à interface do software, criando uma experiência interativa e fluida.
_________
[ENG] The animation was developed to reflect the immersive experience of audiobooks, with an innovative approach that explores the relationship between sound and visuality. To do this, I incorporated dynamic animations into the video that represent not only the audio frequency, but also sound variations and different sound environments. I also tried to integrate these elements into the software interface, creating an interactive and fluid experience.
Client: FuturiBooks
Design and Animation: Paola Dreossi
Thanks for watching!